Article 8 : Fishing Operation "CCRF"

8.1 Tugas Semua Negara

8.1.1  Negara harus memastikan bahwa operasi ikan hanya diperbolehkan oleh nelayan yang berada dibawah yuridiksi Negara nelaasn tersebut dan dilakukan dengan tanggung jawab yang penuh.

8.1.2    Negara harus menjaga dokumen dan memperbaharuinya secara berkala pada semua ikan yang telah ditangkap oleh nelayan.

8.1.3    Negara harus mempertahankan praktek dan  standar yang telah diakui secara internasional, data statistic diperbarui secara berkala ada semua operasi  perikanan  yang diperbolehkan.  

8.1.4    Negara harus sesuai dengan hukum internasiona dalam kerangka organisasi  manajemen perikanan atau pengaturan sub regional atau regional untuk bekerja sama membangun system untuk pemantauan, pengawasan, pengamatan dan penegakan tindakan yang berlaku sehubungan dengan operasi penangkapan ikan dan kegiatan terkait di perairan di luar yurisdiksi nasional.

8.1.5    Negara harus memastikan bahwa kesehatan dan standar keselamatan yang diadopsi untuk semua orang yang dipekerjakan dalam operasi penangkapan ikan. Standar tersebut harus minimal tidak kurang dari persyaratan perjanjian internasional yang relevan pada kondisi kerja dan pelayanan.

8.1.6    Negara harus membuat perjanjian secara individual,  bersama-sama dengan negara lain atau dengan organisasi internasional yang tepat untuk mengintegrasikan ke dalam operasi penangkapan ikan, pencarian dan sistem penyelamatan maritim.

8.1.7    Negara harus meningkatkan melalui program pendidikan dan pelatihan
pendidikan dan keterampilan nelayan dan, jika perlu, profesional mereka kualifikasi. Program-program tersebut harus mempertimbangkan pedoman persetujuan internasional standar.

8.1.8    Negara harus mempunyai catatan dari nelayan, yang berisi informasi tentang layanan nelayan dan kualifikasi, termasuk sertifikat kompetensi, sesuai dengan hukum nasional.

8.1.9    Negara perlu memastikan bahwa langkah-langkah yang diterapkan terhadap
petugas lainnya didakwa dengan tindak pidana yang berkaitan dengan pengoperasian kapal penangkap ikan harus mencakup ketentuan-ketentuan yang dapat mengizinkan, antara lain, penolakan, penarikan atau suspensi otorisasi untuk melayani sebagai petugas dari sebuah kapal nelayan.

8.1.10  Serikat, dengan bantuan dari organisasi internasional yang relevan, harus
berusaha untuk memastikan melalui pendidikan dan pelatihan bahwa semua      mereka yang terlibat dalam penangkapan ikan operasi diberikan informasi tentang ketentuan yang paling penting dari Pedoman ini, sebagai serta ketentuan konvensi internasional yang relevan dan berlaku lingkungan dan standar lain yang penting untuk memastikan operasi penangkapan ikan yang bertanggung jawab.

8.2. Negara

8.2.1  Negara harus menjaga catatan kapal nelayan dan berhak untuk mengibarkan bendera asal negaranya dan berwenang untuk digunakan dan harus  menunjukkan catatan  rincian kapal, kepemilikan dan otorisasi untuk ikan tersebut.

8.2.2    Negara harus menjamin bahwa kapal penangkap ikan tidak berhak mengibarkan bendera di laut lepas atau di perairan di bawah yurisdiksi Negara lain kecuali seperti kapal telah diterbitkan dengan Sertifikat Registry dan telah diizinkan oleh otoritas kompeten. Kapal tersebut harus melanjutkan papan Sertifikat Registry dan otorisasi mereka untuk perikanan.

8.2.3    Pembuluh Memancing berwenang untuk ikan di laut lepas atau di perairan di bawah wilayah hukum suatu Negara selain Negara Bendera, harus ditandai sesuai dengan seragam dan dikenali secara internasional dan menandai sistem kapal seperti FAO Standar Spesifikasi dan Pedoman Menandai dan Identifikasi Perikanan Kapal.

8.2.4    Alat penangkapan ikan harus ditandai sesuai dengan peraturan nasional demi

            ketertiban, bahwa pemilik alat tangkap kapal  dapat diidentifikasi. Alat tangkapkapal tanda persyaratan yang harus dipertimbangkan menghitungnya secara seragam  dan alat tangkap secara internasional dikenali menandai sistem.

8.2.5    Negara Bendera harus memastikan kepatuhan terhadap persyaratan keselamatan yang sesuai untuk kapal penangkap ikan dan nelayan sesuai dengan konvensi internasional yang disepakati secara internasional yaitu kode praktek dan mempedomaninya secara sukarela.

8.2.6    Negara harus mengadopsi persyaratan keselamatan yang sesuai untuk semua kapal kecil yang tidak tercakup oleh konvensi internasional seperti kode praktek atau pedoman sukarela.

8.2.7    Negara harus mengambil tindakan penegakan sehubungan dengan kapal penangkap ikan berhak mengibarkan bendera mereka yang telah ditemukan oleh mereka yang telah melanggar maka berlaku konservasi dan pengelolaan, termasuk, bila sesuai yang membuat peraturan bertentangan dengan peraturan seperti pelanggaran di bawah undang-undang nasional. Sanksi yang diterapkan terhadap pelanggaran harus memadai dalam keparahan menjadi efektif dalam menjamin penaatan dan untuk mencegah pelanggaran dimanapun terjadi dan harus menghilangkan pelanggar dari manfaat yang diperoleh dari kegiatan ilegal mereka. Sanksi tersebut dapat, atas pelanggaran serius, termasuk ketentuan untuk penolakan, penarikan atau suspensi dari otorisasi untuk ikan.

8.2.8    Negara harus mempromosikan akses asuransi oleh pemilik dan
penyewa kapal nelayan. Pemilik atau penyewa kapal nelayan harus membawa
asuransi yang memadai untuk melindungi awak kapal tersebut dan kepentingan mereka, untuk mengganti kerugian pihak ketiga terhadap kehilangan atau kerusakan dan untuk melindungi kepentingan mereka sendiri.

8.2.9    Negara harus memastikan bahwa awak berhak untuk repatriasi, dengan mempertimbangkan prinsip-prinsip yang ditetapkan dalam Repatriasi "Pelaut dari Konvensi (Revisi), 1987, (No.166) ".

8.2.10  Dalam hal terjadi kecelakaan pada kapal penangkap ikan atau orang di kapal kapal pemancing, Negara dari kapal penangkap ikan yang bersangkutan harus memberikan rincian dari kecelakaan kepada Negara dari setiap kapal nasional di negara asing yang terlibat dalam kecelakaan. Informasi tersebut juga harus, bila memungkinkan, disampaikan kepada Organisasi Maritim Internasional.

8.3 Tugas Pelabuhan Negara

8.3.1    Pelabuhan Negara seharusnya mengambil, melalui prosedur yang ditetapkan dalam undang-undang nasional mereka, sesuai dengan hukum internasional, termasuk internasional yang berlaku perjanjian atau pengaturan, langkah-langkah seperti yang diperlukan untuk mencapai dan untuk membantu
Negara lain dalam mencapai tujuan Kode Etik ini, dan harus diketahui
Negara lain terkait rincian peraturan dan tindakan mereka telah ditetapkan. Saat mengambil tindakan tersebut suatu Pelabuhan Negara tidak boleh melakukan diskriminasi dalam bentuk apapun atau terhadap kapal setiap Negara lainnya.

8.3.2   Pelabuhan Negara harus memberikan bantuan tersebut kepada Negara sebagaimana layaknya, dalam sesuai dengan hukum nasional dari Negara Pelabuhan dan hukum internasional, ketika kapal penangkap ikan adalah sukarela di pelabuhan atau di terminal lepas pantai dari pelabuhan negara dan negara kapal meminta pelabuhan negara untuk bantuan sehubungan dengan ketidakpatuhan terhadap konservasi sub regional, regional atau global dan manajemen langkah-langkah atau dengan standar minimum yang disepakati secara internasional untuk pencegahan, dari polusi dan untuk keselamatan, kesehatan dan kondisi kerja di kapal penangkap ikan.

8.4 Operasi Penangkapan

8.4.1 Negara harus menjamin nelayan yang melakukan penangkapan ikan dapat memperhatikan keselamatan kehidupan manusia dan Maritim Internasional Organisasi Internasional Peraturan Pencegahan Tubrukan di Laut, serta Organisasi Maritim Internasional persyaratan yang berkaitan dengan organisasi lalu lintas laut, perlindungan laut lingkungan dan pencegahan kerusakan atau kehilangan alat tangkap.

8.4.2  Negara harus melarang dinamit, keracunan dan sebagainya kaitannya dengan kegiatan perusakan penangkapan ikan.

8.4.3   Negara harus melakukan segala upaya untuk memastikan dokumentasi yang berkaitan dengan operasi penangkapan ikan, mempertahankan hasil tangkapan ikan dan non-ikan spesies dan membuang, informasi yang diperlukan untuk penilaian penadapatan sebagaimana yang diputuskan oleh badan manajemen yang relevan, dikumpulkan dan diteruskan untuk badan-badan secara sistematis. Negara harus sejauh mungkin, menetapkan program, seperti pengamat dan pemeriksaan skema, untuk mempromosikan kepatuhan dengan tindakan yang berlaku.

8.4.4  Negara harus mempromosikan penggunaan teknologi yang tepat dengan menjelaskan kondisi ekonomi untuk penggunaan terbaik dan mengurus tangkapan ikan yang dapat dipertahankan.

8.4.5   Negara dengan kelompok-kelompok yang relevan dari industri, harus mendorong pengembangan dan implementasi teknologi dan operasional metode yang mengurangi perusakan. Penggunaan alat tangkap dan praktik yang mengarah pada perusakan dari penangkapan harus berkecil hati dan penggunaan alat tangkap dan praktik yang meningkatkan tingkat ketahanan hidup untuk keluar ikan harus didukung.

8.4.6    Negara harus bekerja sama untuk mengembangkan dan menerapkan teknologi, bahan dan metode operasional yang meminimalkan hilangnya ghost fishing yang berefek pada alat tangkap yang hilang atau ditinggalkan.

8.4.7  Negara harus menjamin bahwa penilaian implikasi dari gangguan habitat dilakukan sebelum pengenalan pada skala komersial alat tangkap baru, metode dan operasi untuk suatu daerah.

8.4.8    Penelitian tentang dampak lingkungan dan sosial dari alat tangkap dan,

          khususnya dalam tentang dampak alat tangkap tersebut pada keanekaragaman hayati dan masyarakat nelayan harus mendukung.

8.5 Memancing dengan  alat tangkap selektif

8.5.1    Negara harus mengharuskan alat tangkap, metode dan praktek, tidak

            praktis, cukup selektif sehingga  dapat meminimalkan limbah, membuang, tangkapan spesies non target baik spesies ikan maupun non ikan dan dampak         yang terkait atau spesies tergantung dan maksud dari peraturan terkait       bahwa tidak dielakkan dengan teknis perangkat. Dalam hal ini, nelayan harus         bekerjasama dalam pengembangan Alat tangkap dan metode yang selektif.             Negara harus memastikan bahwa informasi baru perkembangan dan           kebutuhan yang tersedia untuk semua nelayan.

8.5.2    Dalam rangka meningkatkan selektivitas, Negara harus ketika menyusun     hukum dan peraturan dapat mempertimbangkan berbagai alat tangkap selektif,         metode yang tersedia untuk strategi industri.

8.5.3    Negara dan instansi terkait harus bekerja sama dalam mengembangkan        standar metodologi untuk penelitian alat tangkap, cara penangkapan ikan dan        strateg yang bersifat selektivitas.

8.5.4    Kerjasama internasional harus didorong sehubungan dengan penelitian

            program untuk selektivitas alat tangkap, dan cara penangkapan ikan dan     strategi, diseminasi hasil program penelitian tersebut dan transfer teknologi.

8.6 Optimalisasi Energi

8.6.1    Negara harus mempromosikan pengembangan standar dan
     pedoman yang akan menyebabkan penggunaan energi yang lebih efisien     dalam pemanenan dan pascapanen kegiatan dalam sektor perikanan.

8.6.2    Negara harus mempromosikan pengembangan dan alih teknologi dalam
     kaitannya dengan optimalisasi energi dalam sektor perikanan dan, khususnya,
     mendorong pemilik, penyewa dan manajer dari kapal penangkap ikan sesuai           dengan perangkat optimalisasi energi untuk kapal mereka.

8.7 Perlindungan lingkungan akutik

 8.7.1    Negara harus memperkenalkan dan menegakkan hukum dan peraturan        berdasarkan Konvensi Internasional untuk Pencegahan Pencemaran dari           Kapal, pada tahun 1973 diubah oleh Protokol 1978 (MARPOL 73/78).

8.7.2     Pemilik, para penyewa dan pengelola kapal penangkap ikan harus memastikan        bahwa kapal mereka dilengkapi dengan peralatan yang sesuai seperti yang     disyaratkan oleh MARPOL 73/78 dan  harus mempertimbangkan pas pemadat `          kapal    atau insinerator ke kelas yang relevan dari kapal dalam rangka untuk        menghilangkan sampah dan limbah kapal lainnya yang dihasilkan selama    layanan kapal yang normal.

8.7.3 Pemilik, para penyewa dan pengelola kapal penangkap ikan harus       meminimalkan mengambil kapal sampah potensial melalui praktek-praktek            pengadaan yang tepat.

8.7.4 Awak kapal penangkap ikan harus fasih dengan kapal yang tepat
     prosedur untuk menjamin pembuangan tidak melebihi tingkat yang ditetapkan       oleh MARPOL73/78. Prosedur tersebut harus, sebagai minimum, termasuk     pembuangan limbah berminyak dan penanganan dan penyimpanan sampah       kapal.

8.8 Perlindungan atmosfer 

8.8.1    Negara harus mengadopsi pedoman standar dan yang akan mencakup
     ketentuan untuk pengurangan zat berbahaya dalam emisi gas buang.

8.8.2    Pemilik, para penyewa dan pengelola kapal penangkap ikan harus memastikan        bahwa kapal mereka dilengkapi dengan peralatan untuk mengurangi emisi     bahan   perusak ozon.  Para awak kapal penangkap ikan yang bertanggung            jawab harus fasih menjalankan dengan benar serta pemeliharaan mesin di    kapal.

8.8.3    Pihak yang berkepentingan harus membuat ketentuan untuk pentahapan dari          penggunaan dari chlorofluorocarbon (CFC) dan zat-zat transisi seperti
     hydrochlorofluorocarbons (HCFC) di sistem pendingin kapal nelayan
     dan harus memastikan bahwa industri galangan kapal mereka yang terlibat dalam perikanan industri diberi informasi dan mematuhi ketentuan          tersebut.

8.8.4      Pemilik atau pengelola kapal penangkap ikan harus mengambil tindakan yang        tepat    untuk mereparasi kapal yang ada dengan refrigeran alternatif untuk          CFC dan HCFC          dan alternatif untuk Halons dalam instalasi pemadam            kebakaran. Alternatif tersebut harus digunakan dalam spesifikasi untuk semua      kapal penangkap ikan baru.

8.8.5    Negara dan pemilik kapal,dan manager dari penangkap ikan sebagai nelayan           harus mengikuti pedoman internasional untuk pembuangan CFC, HCFC dan
     Halons.

8,9       Pelabuhan dan tempat pendaratan kapal nelayan

8.9.1    Negara harus mempertimbangkan, antara lain, sebagai berikut dalam desain            dan pembangunan pelabuhan dan tempat pendaratan:

            a)  Aman bagi kapal penangkap ikan dan fasilitas pelayanan yang memadai                               untuk kapal dan pembeli yang  disediakan;

            b)  Pasokan air tawar yang memadai dan pengaturan sanitasi harus disediakan;
     c)   Sistem pembuangan limbah harus diperkenalkan, termasuk untuk                             pembuangan minyak air, berminyak dan alat tangkap;

            d) Pencemaran dari kegiatan perikanan dan sumber-sumber eksternal harus
           diminimalkan, dan;

            e)   Persiapan harus dilakukan untuk mengatasi dampak erosi dan sedimentasi.

8.9.2 Negara harus menciptakan kerangka kelembagaan untuk seleksi atau
     peningkatan situs untuk pelabuhan untuk kapal penangkap ikan yang          memungkinkan untuk konsultasi antara otoritas yang bertanggung jawab untuk pengelolaan kawasan pesisir.

8.10       Pengabaian struktur dan bahan lainnya 

8.10.1 Negara harus memastikan bahwa standar dan pedoman untuk menghilangkan
     struktur lepas pantai yang berlebihan dan dikeluarkan oleh Organisasi Maritim Internasional telah dibentuk. Negara juga harus memastikan bahwa perikanan berwenang adalah berkonsultasi sebelum keputusan diambil pada   ditinggalkannya struktur dan lainnya bahan oleh pihak yang berwajib.

8.11     Terumbu karang buatan dan perangkat ikan agregasi

8.11.1 Negara dimana harus tepat mengembangkan kebijakan saham dalam            meningkat populasi dan kesempatan meningkatkan minat memancing melalui     penggunaan struktur buatan  yang ditempatkan dengan memperhatikan     keselamatan navigasi, pada atau di atas dasar laut atau di permukaan.          Penelitian ulang ke dalam penggunaan struktur tersebut, termasuk dampak terhadap          sumber daya hayati laut dan lingkungan, harus didukung.

8.11.2 Negara harus meyakini bahwa dalam menyeleksi bahan yang digunakan dalam        pembuatan terumbu buatan serta ketika memilih lokasi geografis seperti
     terumbu buatan, ketentuan konvensi internasional yang relevan mengenai
     lingkungan dan keselamatan navigasi yang diamati.

8.11.3 Negara harus berada dalam kerangka rencana pengelolaan kawasan pesisir,
     membangun sistem manajemen untuk terumbu buatan dan perangkat ikan   agregasi. Demikian juga sistem manajemen harus memerlukan persetujuan untuk pembangunan dan penyebaran terumbu tersebut dan perangkat dan harus mempertimbangkan kepentingan nelayan, termasuk nelayan artisanal  dan subsisten.

8.11.4 Negara harus menjamin bahwa pemerintah bertanggung jawab untuk menjaga catatan kartografi dan   grafik untuk tujuan navigasi, serta otoritas lingkungan   yang relevan diinformasikan sebelum penempatan atau penghapusan terumbu      buatan atau perangkat ikan agregasi.